Les images présentes dans les fiches produit de fluid-hub sont purement illustratives et peuvent ne pas représenter avec précision le produit exact, en particulier pour les variantes configurables (par exemple les pompes à palettes avec rotation et orientation différentes). Pour comprendre comment fonctionne la configuration, consultez Que signifie qu'un produit doit être configuré ?
Pour les spécifications techniques exactes, référez-vous toujours à la fiche technique du fabricant en PDF, disponible dans la section « Détails techniques » de chaque fiche produit. Pour approfondir comment télécharger la fiche technique, consultez Puis-je télécharger les fiches techniques si je ne suis pas inscrit ? 
Pour les informations globales de la fiche produit, consultez Quelles informations je trouve dans la fiche produit ? Si vous avez des doutes techniques sur le produit, consultez En cas de doutes techniques avant l'achat, qui puis-je contacter ?